（下手の）日本語

このページは僕の小さなJavaKazRaceのプロジェクトに関してのページです。
その時、時間があったから、ハンティントンビーチの家からを出て自分の古いのディジカメである写真を撮った。
その後は安いのカーモデルを買って（安いものしかなかった）。そのモデルの写真を撮った
webにはあるレースクイーンの写真をもらった。グラフィックスツールは大体「PaintShop Pro」だった。
ロードは三次元よりちょっと違う。曲線の格好いいの巻き戻しエフェクトをするため、MAMEでOutRunを勉強したv(^o^)v。

English

This page is related to my small JavaKazRace project.

I just had some free time. I went out to Huntington Beach, where I used to live and took a few pictures with my old digital camera.
I then went to buy some lame car models (coudln't find anything good) and took a few pictures from a few angles.
I also looked for interesting pictures of race queens on the web and did my own image editing with an old demo version of PaintShop Pro.
The road is a not 100% proper 3D. I actually played OutRun with MAME to get an idea of how to get a more exciting unwinding effect v(^o^)v

Japenglish

Enjoy the inspiring OutRun music at outrun2.sega.jp